| P A R T T W O Section six: ELECTIONS TO THE LOCAL SELF-GOVERNING BODIES
CHAPTER TWENTY-NINE
BALLOTS, SUMMARIZATION OF THE ELECTION RESULTS
Article 130: Ballots
1. Elections of the candidates nominated for the community heads and council members
are held by separate ballots.
2. The ballot for the election of the community heads contains the family names and the
first names of the candidates in the alphabetical order of the family name, party
affiliation, and if necessary other passport data. The ballots for the election of the
community heads and the council members are prepared by the order of the Regional
Electoral Commission. The Regional Electoral Commission allocates the ballots to the
Precinct Electoral Commissions on the day prior to the day of voting. Ballots shall be of
the same colour.
3. The ballots for the election of the council members contain the family names and the
first names of the candidates in the alphabetical order of the family name, party
affiliation, and if necessary other passport data. Ballots shall be of the same colour and
differ from the colour of the ballots for the election of the community heads.
4. Ballots are allocated in the amount of five per cent more than the number of voters
on the precinct voter list.
Article 131: Procedure for Summarization of the Election Results
1. Based on the summarization protocols of the voting results received from Precinct
Electoral Commissions, the Regional Electoral Commission, at its session, which can be
attended by persons who have the right to be present, compiles summarization protocols on
the election results in the community.
2. In case there is a written application of two members of the Precinct Electoral
Commission the Regional Electoral Commission verifies and checks the conformity of the
data of the precinct summarization protocol on the voting results at the relevant
precinct, with the actual voting data. The authors of the special opinion and the Chairman
of the relevant Precinct Electoral Commission can participate in the verifications.
3. In case of revealing discrepancies as a result of the verification the Regional
Electoral Commission compiles verified summarization protocols on the voting results of
the given precinct which are attached to the provisional protocols of the Precinct
Electoral Commission. The members of the commission attending the session sign the
verified protocols. The protocols are stamped by the Regional Electoral Commission. If a
member of the Regional Electoral Commission has a special opinion on the data of the
verified protocols, it is attached to the protocol. A note thereof is made in the protocol
next to his/her signature. If a commission member refuses to sign the verified protocols,
a note thereon is made in the protocol.
Article 132: Procedure for Summarization of Precinct Protocols at the
Regional Electoral Commissions
1. Summarization protocols of the election results of the candidates for the
community head and council members are compiled separately.
2. The summarization protocol of the results of voting shall contain:
1). name of the community and the election day;
2). family names and first names of the Regional Electoral Commission members attending
the session and of the absentees;
3). family names and first names of the proxies, observers and the representatives of
mass media attending the meeting of the Regional Electoral Commission, and the names of
their organizations;
4). the total number of citizens included on all the precinct voter lists of the
community;
5). the total number of the registered citizens;
6). the total number of the votes cast for each candidate;
7). the amount of inaccuracies influencing the votes.
Each datum to be entered in the protocol is read out.
3. Summarization protocols of the voting results are compiled in the procedure and time
frame established by Article 62.
4. The members of the Regional Electoral Commission sign the summarization protocol of
the voting results. The protocol is stamped with the stamp of the commission. If the
signature of a commission member is missing, a note thereof is done in the protocol.
Article 133: Summarization of the Election Results of the Candidate
Nominated for the Community Head
1. Based on the data of the summarization protocols of voting results of the community
head, the Regional Electoral Commission summarizes the election results and in accordance
with the procedure and time frame established by Articles 62 of this code, adopts one of
the following decisions:
1). on the election of the community head;
2). on recognizing the election of the community head as invalid;
3). on recognizing the election of the community head not held.
2. The candidate, who has received maximum “yes” votes, is considered
as elected. In case one candidate is running for elections, he/she is considered as
elected, if he/she has received more than half of the votes of the voters.
3. Elections of the candidate nominated for the community head are recognized as
invalid, if the amount of the inaccuracies influencing the number of votes excludes the
possibility of determining the elected candidate. In the event of recognizing the election
of the community head as invalid, fourteen days after the election, in the procedure
established by this Code and with the same composition of candidates repeated voting is
held.
4. The elections of the candidate nominated for the community head is considered as not
held, if:
1). the only candidate running has not received the required number of votes for being
elected;
2). the elected candidate has died before the election results have been summarized;
3). as a result of the repeated voting, some bases for recognizing the elections of the
community head as not held, have become available.
5. Within two hours after the decision on the election of the community head has been
adopted, the Chairman of the Regional Electoral Commission forwards a notification to the
Central Electoral Commission and the relevant governor.
6. The decision of the Regional Electoral Commission on the results of the elections of
the candidate nominated for the community head can be appealed to court within three days
after it has been adopted.
7. In the event if the court has ruled to recognize the election of the candidate
nominated for the community head invalid, fourteen days after the decision has entered
into legal force, repeated voting is held in the procedure established by this Code, with
the same composition of candidates.
8. Repeated voting with the same composition of candidates can be held only once.
Article 134: Summarization of the Election Results of the Candidates
Nominated for the Council Member
1. Based on the data of the summarization protocols of the election of the candidates
nominated for the community council members, the Regional Electoral Commission sums up the
election results, and within five days after the close of voting makes one of the
following decisions:
1). on the election of the community council members;
2). on recognizing the election of the community council members as invalid;
3). on recognizing the election of the community council members as not held.
2. Election results of the candidates nominated for the community council members are
summarized by multi-mandate majoritarian constituencies, as established in point three of
Article 120 of this Code.
3. Elections of the candidates nominated for the community council members can be
recognized as invalid or not held according to the multi-mandate majoritarian
constituencies, as established in point three of Article 120.
4. The first five candidates for the community council members, who have received the
maximum “yes” votes, are considered elected at the given multi-mandate
majoritarian constituency.
5. The election of the community council members is recognized as invalid, if the
amount of the inaccuracies influencing the number of votes excludes the possibility of
determining the elected candidate. In case the election of the community council members
has been recognized invalid, fourteen days after the election repeated voting is held in
the procedure established by this Code and with the same composition of the candidates.
6. The election of the community council member is considered as not held, if as a
result of the repeated voting, some bases are available for recognizing the election of
the community council member as invalid. In case the election of candidates nominated for
the community council members has been recognized as invalid by the decision of the court,
fourteen days after the decision has entered into legal force, repeated voting is held in
the procedure established by this Code and with the same composition of the candidates.
7. In the event of the equal number of votes received in the election by candidates
nominated for community council member, the distribution of the mandates is done by
drawing a lot in the procedure established by the Central Electoral Commission.
8. The Chairman of the Regional Electoral Commission within two hours after the
decision on the election of the community council members has been adopted, forwards a
report to the Central Electoral Commission and the relevant governor.
9. The decision of the Regional Electoral Commission on the election results of the
candidates nominated for the community council members can be appealed to court with three
days after it has been adopted. |